Get Adobe Flash player

У алтаря Дзидзо

Перед алтарем доброго Дзидзо

Вишни цветы нынче раскрылись,

Розовое облако цветов на тонкой ветке,

Нечеткая линия узора.

Розовый рассвет, против серого цвета мха,

На котором дрожат капельки росы.

Отблеск спокойной улыбки и безмятежности бровей,

Вырезанного лица, на котором играют солнечные блики.

Время рассвета. Я сорвал ветку — стремительно

Порхание чудесных лепестков в полете;

Сквозь кристально прозрачный утренний воздух

На колышущуюся траву они опустились.

Полночный час мои праздные пальцы смутил,

Среди чудного видения цветов и почек,

Послав внезапно водопад цветов

Со сладко пахнущего дерева.

Далеко на западе погасли красные огни,

Робко поднял я руку, но теперь

Не было ни Дзидзо, ни ветки вишни —

Лишь темнота беззвездных небес!

Другие статьи:

ВРАТА К БЕССМЕРТИЮ
...

ПРЕДИСЛОВИЕ
На протяжении большей части XIX столетия казалось, что по археологии Мексики уже сказано последнее слово. Недостаток раскопок и исследований ограничивал кругозор ученых, и им не над чем было работ ...

Разделы